【日本語→英語】宿泊施設案内書の翻訳作業（A4サイズ5枚）
終了
仕事番号：32121
カテゴリー：ライティング＞翻訳
方式：
プロジェクト
オプション情報：
気になる仕事登録数：4人
開始日時：2019-07-09 12:33
終了日時：2019-07-16 11:50
希望納期：2019-07-29
報酬 クライアントが想定している予算です。提案時には、これを考慮して提案金額を記入しましょう。
1,000円～2,000円
残り時間
終了しました
提案数
2件
(提案人数：2人)
依頼内容
- 依頼内容
- 仕事の依頼内容になります。不明点があればクライアントにメッセージを使って質問しましょう。
- 数ある案件の中からご覧いただき、ありがとうございます。
外国人向け宿泊施設をオープンするにあたって、ご協力をいただきたく依頼させていただきました。
宿泊施設内の案内書を日本語から英語に翻訳していただきます。
過去に通訳や翻訳経験をされたことのある方でお願い致します。
【概 要】
宿泊施設の案内書を日本語から英語へ翻訳
（A4サイズ5枚）
【応募条件】
・過去に通訳または翻訳の経験・実績がある方
・納期をきちんと守れる方
・Skypeやチャットワークでコミュニケーションがこまめに取れる方
【納品形式】
Word
【報 酬】
A4サイズ5枚 1500円
【禁止事項】
・翻訳した内容を第三者に漏洩する行為
・自動翻訳サービス等を使って翻訳する行為
【その他】
提案の際、
①通訳または翻訳経験年数
②過去の通訳または翻訳の実績
③簡単な自己紹介
をお願い致します。
ご質問等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ご応募お待ちしております！
- 添付ファイル
- ファイルについて
- 添付ファイルの説明です。
- 優先順位
- 制作の際に重視する順番です。参考にして提案をしてください。
この仕事への提案もっと見る
joyfull
お気に入り度：